Суд по интеллектуальным правам оставил в силе постановление №09АП-18308/2013 Девятого арбитражного апелляционного суда, согласившегося с Роспатентом, который отказался регистрировать товарный знак «Шире хари» по заявке кировского ООО «Бизнес Киров» ввиду его аморальности.

Суд по интеллектуальным правам отклонил кассационную жалобу кировской фирмы на постановление Девятого арбитражного апелляционного суда.

Компания просила зарегистрировать бренд для единственного класса Международной классификации товаров и услуг - общественное питание. Однако, по мнению патентного ведомства, заявленное обозначение, в частности, слово “хари” является оскорбительным и противоречит принципам гуманности и морали. На этом основании в регистрации было отказано.

Арбитражный суд Москвы, куда компания обратилась с заявлением об отмене решения Роспатента, согласился с доводами заявителя. Суд первой инстанции указал в решении, что “русский язык является живой субстанцией, которая постоянно развивается и видоизменяется - одни слова выходят из употребления, другие наоборот привносятся (из других языков) или возникают вновь, третьи со временем приобретают совершенно иной смысл, зачастую противоположный его первоначальному значению”. По мнению суда, слово “хари” также утратило свой бранный смысл, а название “Шире хари” воспринимается потребителями позитивно или нейтрально, о чем свидетельствуют данные соцопроса, предоставленные истцом. Суд также сослался на решения самого Роспатента, который ранее зарегистрировал такие бренды, как “Ядрён бидон”, “Япона мама” и т.д., которые тоже являются жаргонизмами.

Девятый арбитражный апелляционный суд решение арбитража Москвы отменил. По мнению судей, суд первой инстанции, установив, что заявленное обозначение «ШИРЕ ХАРИ» отвечает всем требованиям законодательства и может быть зарегистрировано в качестве товарного знака, не полно выяснил обстоятельства, имеющие значение для дела, поскольку не провел анализ заявленного обозначения с целью определения его смыслового значения.

В свою очередь, в результате анализа заявленного на регистрацию в качестве товарного знака словесного обозначения «ШИРЕ ХАРИ» было установлено, что оно содержит жаргонное слово «ХАРЯ», которое согласно Толковому словарю русского языка Ожегова С.И. и Шведовой Н.Ю. является жаргонным, бранным словом.

При этом, согласно электронной версии Толкового словаря русского языка под редакцией Т. Ф. Ефремовой http://www.slovopedia.com/15/213/1601031.html, слово «Харя», в частности, употребляется, как и бранное слово, которым обзывают неприятного человека.

Следовательно, вывод суда о том, что действующее законодательство не содержит запрета на регистрацию жаргонных слов в качестве товарных знаков, в связи с чем заявленному обозначению может быть предоставлена правовая охрана сделан без учета того обстоятельства, что слово «ХАРИ» –- «ХАРЯ» в соответствие со словарно-справочными материалами является жаргонным, бранным словом.

В связи с тем, что слово «ХАРЯ» - «ХАРИ» является жаргонным, бранным и оскорбительным словом, принадлежит к относительно автономной социальной группе и используется для обозначения искажённой, неправильной речи, предоставление правовой охраны товарному знаку с указанным словесным элементом будет противоречить принципам морали.

Кроме того, суд первой инстанции не учел, что согласно пункту 4 Методических рекомендаций по отдельным вопросам экспертизы заявок на регистрацию товарных знаков утвержденных Приказом Роспатента от 23 марта 2001 г. № 39 «Об утверждении Рекомендаций по отдельным вопросам экспертизы заявленных обозначений», обобщающих многолетнюю практику Роспатента в области экспертизы заявленных обозначений, оскорбительными могут быть, не только нецензурные слова и выражения, но и жаргонные». При этом суд критически отнесся к результатам соцопроса, проведенного одной из сторон спора.

Копирование данной информации не допускается без ссылки на источник публикации и разрешения нашего информационного партнера РАПСИ. Для получения консультации юриста МКА “Тимофеев, Фаренвальд и партнеры” по вопросам права интеллектуальной собственности Вы можете использовать форму в разделе “Контакты”.

Все новости